“Chez le Napoli, se plaindre de l’arbitrage, c’est une coutume !” : voilà la dernière version de la chanson paillarde du célèbre Grand Vicaire des Charlots. Il est vrai qu’à force d’entendre régulièrement tantôt De Laurentiis, tantôt Mazzarri (le Mourinho du pauvre selon l’excellente formule de Pietro Lo Monaco) se lamenter sur le sort que leur réservent les arbitres de Serie A, on pourrait presque en écrire une chanson ! Et cela est encore plus vrai en période de disette sportive comme est en train actuellement de traverser le club partenopeo. Avant hier encore, au terme de la rencontre entre le Napoli et Cesena (0-0) au cours de laquelle Goran Pandev s’est vu refuser un but, Walter Mazzarri a été le premier à tirer à boulet rouge sur l’arbitrage italien, rappelant que le Napoli s’était fait ôter cinq points durant les trois derniers matchs à cause d’erreurs arbitrales : “Le but est parfaitement valable, on a perdu deux points… Ce n’est pas la première fois que ce genre d’incident arrive. Jusque là, on est resté silencieux, la tête basse, mais là, ça suffit, les arbitres doivent prendre leurs responsabilités. A Siena, on nous a enlevé deux ou trois penaltys. On a été aussi floué au Genoa : en tout, ça fait cinq points de perdus sur les trois dernières parties. L’arbitrage de M. Banti aujourd’hui encore a complètement conditionné le match, également sur le hors-jeu sifflé contre Cavani et l’oubli du carton rouge pour le joueur qui a mis un coup de coude à Hamsik. Je ne cherche pas à trouver des excuses en disant ça, j’ai été suffisamment discret sur le sujet pour le prouver, mais maintenant, assez, ma patience a des limites“. L’entraîneur napolitain précisera enfin que selon lui, son équipe a livré un grand match, chose étonnante puisqu’elle aurait dû s’en remettre à la faveur du corps arbitral pour l’emporter face au 19ème de la Serie A.

Un élément plus grave encore est à noter dans cette mascarade : l’attitude du président azzurro, Aurelio De Laurentiis, qui, au lieu de tempérer les ardeurs napolitaines avec la sagesse due à son rang, préfère corroborer les propos de son protégé Mazzarri, rajoutant ainsi de l’huile sur le feu “Mazzarri a raison. On ne peut pas être pénalisé de cette façon. Quatre arbitres, c’est trop peu. Il faudrait qu’il y en ait six comme en Europe“. Heureusement, De Laurentiis a compris que le problème ne venait pas que de là, et il a ainsi organisé hier une réunion au centre d’entraînement du Napoli, à Castelvolturno, avec les têtes pensantes du club pour faire un point sur le championnat, compétition dans laquelle les azzurri montrent un visage complètement différent de celui proposé en Champion’s League ou en Coupe d’Italie. En tout cas, il est triste de voir le comportement récurrent insolant des personnes gravitant autour du club du Napoli dans les médias italiens, alors que le patron partenopeo lui même a dit vouloir tirer un trait sur les vieux démons du Calcio avec l’arbitrage. Le plus ironique dans tout cela, c’est surement la partie où les protagonistes sont persuadés de ne pas avoir bronché sur le sujet depuis le début de la saison.

A quand un second Mur des Lamentations ? Il paraît que le Napoli songerait à faire un stage à Jérusalem…