Alors que cette session de mercato hivernal s’annonçait plutôt calme sur les bords de l’Arno, les dirigeants de la Fiorentina ont finalement du s’activer pour régler plusieurs dossiers chauds, à commencer bien évidemment par la départ de Cuadrado vers Chelsea. Courtisé cet été par de nombreuses écuries européennes, le Colombien était finalement resté à Florence tout en renouvelant un contrat dans lequel figurait alors une clause de départ fixée aux alentours de 35 Millions, une somme dont les Blues n’ont eu aucun mal à s’acquitter. Si la Viola a donc perdu l’un de ses cadres, elle récupère une manne financière intéressante qui sera certainement réinvestie cet été, mais elle est surtout parvenue à compenser plus ou moins directement le départ de son funambule sud-américain avec pas moins de trois arrivées. Tout d’abord, Daniele Pradè et Eduardo Macia ont rapatrié de Chine Alessandro Diamanti qui devrait prendre une place de titulaire comme attaquant de soutien, place qu’occupait la Vespa depuis le début de saison. Pour couvrir le poste de milieu droit dans le 3-5-2 et soulager Joaquin, la Viola a également obtenu le prêt d’Aleandro Rosi en manque de temps de jeu au Genoa et qui continue ainsi son petit tour d’Italie. Enfin, l’Egyptien Mohamed Salah débarque à Florence comme contre partie directe dans l’opération Cuadrado et constitue ainsi pour Montella une solution offensive supplémentaire.

Outre ce transfert d’envergure, la Fiorentina a également réalisé quelques opérations pour ajuster quelques peu son effectif. En proie aux blessures depuis deux ans et encore engagée dans trois compétitions, la Viola a su anticiper en étoffant son secteur offensif avec le retour d’Alberto Gilardino. Également exilé en Chine l’été dernier, Gila remplace quantitativement Iakovenko parti dans les tout derniers instants du mercato, et vient apporter ainsi de nouveau son expérience et son sens du but. Côté départ toujours, Brillante et Hegazy ont été prêtés respectivement à Empoli et Perugia pour gagner du temps de jeu, tandis que Marin a rejoint Anderlecht (via Chelsea) après six mois en viola pour le moins énigmatiques. Enfin, pour compenser la mise à l’écart de Neto, Rosati est, comme l’an passé à pareille époque, venu grossir les rangs d’une Fiorentina qui semble bien armée pour affronter au mieux cette deuxième moitié de saison.

Arrivées

Rosati (def. Napoli), Diamanti & Gilardino (p. Guangzhou), Salah (p. Chelsea), Rosi (p. Genoa)

Départs

Cuadrado (def. Chelsea), Brillante (p. Empoli), Hegazy (p. Perugia), Iakovenko (p. Den Haag), Marin (r.p Chelsea)