Marko Marin est un milieu offensif allemand né en Bosnie. Très bon passeur, il se démarque également par une polyvalence accrue  qui lui permet d’évoluer sur les deux ailes, en soutien d’un attaquant ou en tant que trequartista. Le physique léger de Marin est toutefois assez préjudiciable face à des rugueux défenseurs.

Marko Marin déménage en Allemagne avec ses parents à l’âge de deux ans et grandi au rythme de son équipe préférée l’Etoile Rouge de Belgrade et de son idole Dejan Savićević. Il commence à tâter le ballon dans le club de sa ville l’Eintracht Frankfurt et intègre très vite l’académie du Borussia Mönchengladbach club avec lequel il débute en pro, d’abord avec l’équipe réserve puis avec l’équipe première. C’est en mars 2007 qu’il débute chez les pros contre son ex-équipe de Frankfurt, la saison suivante il est déjà titulaire à part entière et même l’un des meilleurs éléments de l’effectif. Ses très bonnes performances lui valent d’être présent dans la pré-liste de Löw pour l’Euro 2008 et ses premières sélections en Equipe d’Allemagne. Le petit Marko monte en puissance et c’est le Werder Bremen qui s’attache ses services l’été 2008 pour plus de 8 Millions d’Euros. En compagnie d’Aaron Hunt, Claudio Pizarro et autres Mesut Özil il poursuit sa progression linéaire jusqu’à finir parmi les 23 convoqués pour la coupe du monde 2010 en Afrique du Sud. Il quitte ensuite le Werder pour franchir un nouveau pallier à Chelsea. Chez les Blues la concurrence est démentielle, impossible pour lui de tirer son épingle du jeu, il est cantonné à un rôle ingrat de remplaçant ; Chelsea le prête alors à Sevilla. Marko Marin se débrouille mieux en Espagne, mais pas assez pour retrouver son éclat d’il y a quelques années, pourtant Chelsea ne perd pas espoir et le prête pour la saison 2014-2015 à la Fiorentina avec une option d’achat à la clé.